помогите плиз - ФОРУМ ПОСТУПИМ.РУ
Главная
Поиск репетитора
Коллективный блог
публикаций
Форум (обсуждаем ЕГЭ 2020)
тем и сообщений
Для учебы




Войти
или
Зарегистрироваться
Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск по форуму · RSS
  • Страница 1 из 1
  • 1
Архив - только для чтения
ФОРУМ ПОСТУПИМ.РУ » АРХИВ (ТОЛЬКО ДЛЯ ЧТЕНИЯ) » Единый государственный экзамен 2010 » помогите плиз (перевод)
помогите плиз
maciaДата: Воскресенье, 2010-03-21, 3:13 PM | Сообщение # 1
Бакалавр
Группа: Проверенные
Сообщений: 122
Репутация: 17
Награды: 4
Замечания: 0%
Статус: Offline
Город: Питер
ребят кому не сложно помогите перевести тупые задания с русского на нглийский.я полный ноль в нем,но если не сделаю это до завтрашнего утра, томне кердык...или может кто знает из какой это книжки... Past Simpke, Present Perfect ,Present Perfect Cont.
я понимаю, что это легко и т.д.,но чисто физически я не успеваю!заранее спасибо

1 Почему сейчас звонит будильник? Еще только 6 часов.
2 Будильник уже прозвонил, но Том все еще спит
3 Я не всегда просвпаюсь, когда звонит будильник
4 Дождь уже перестал и солнце снова ярко светит.
5 НЕ выпускай собаку, идет сильный дождь
6 Ты любишь гулять, когда идет дождь?
7 В наших краях дождь идет почти все лето
8 Где дети?- ОНи играют в снежки.
9 Дети играли в снежки и тепер ьидут домой
10 Ты часто зимой играешь в снежки?
11 Ты уже принял душ?
12 Дети принимают душ как только встают.
13 Подожди немного, он сейчас принимает душ
14 Я живу сдесь с 1995 года.
15 ОНи живут вон в том большом домею
16 Где Мери сейчас живет?
17 Я проработал около 6 часов и теперь собираюсь отдохнуть.
18 Смиты все еще работают в саду
19 Обычно я работаю по утрам.
20 Джек не работает уже две недели.
21 Я ничего не понимаю,что сдесь происходит?
22 Почему никто не хочет сказать мне, что сдесь произошло?
23 Такие вещи происходят почти ежедневно
24 Ничего подобного не происходило сдесь уже больше года
25 Что говорит доктор?
26 Тебе слышно что они говорят?
27 Я же сказал , что ничего не знаю.
28 Что ты пишешь?
29 Я ничего не знаю о Мери, она не писала мне уже больше года
30 Многи писатели пишут по ночам
31 Что ты сейчас читаешь?
32 Я только что прочитал последнюю книжку Веллера
33 Я сейчас очень занята , я читаю только по воскресеньям
34 Он ничего не читал с начала года
35 Могу я пойти купаться, как только прочитаю эту главу?


http://vkontakte.ru/id25253919
сдаю в 2010
русский
математика
общага

английский
 
gerraДата: Понедельник, 2010-03-22, 12:41 PM | Сообщение # 2
Студент
Группа: Пользователи
Сообщений: 75
Репутация: -14
Награды: 0
Замечания: 0%
Статус: Offline
Да, это будет нелегко!
 
vnaumkinДата: Вторник, 2010-03-23, 6:59 PM | Сообщение # 3
Нобелевский лауреат
Группа: Проверенные
Сообщений: 8598
Репутация: 2655
Награды: 58
Замечания: 0%
Статус: Offline
Город: ⒾⓈⓉⓇⒶ
Переведено ПРОМТом.
1 Why the alarm clock now calls? Even 6 hours.
2 Alarm clock has already rung out, but the Volume still sleeps
3 I not always wake up, when the alarm clock calls
4 Rain has already ceased also the sun again brightly shines.
5 do not let out a dog, there is a strong rain
6 You like to walk, when it is raining?
7 In our corner of the world the rain goes almost all the summer long
8 Where children? - THEY play snowballs.
9 Children played snowballs and now go home
10 You often play snowballs in the winter?
11 You have already taken a shower?
12 Children take a shower as soon as rise.
13 Wait a little, he now takes a shower
14 I live here since 1995.
15 They live in that big house.
16 Where Mary now lives?
17 I have worked about 6 hours and now I am going to have a rest.
18 Smiths still work in a garden
19 Usually I work in the mornings.
20 Jack does not work two weeks.
21 I understand nothing, what here occurs?
22 Why nobody wishes to tell to me, what here has occurred?
23 Such things occur almost daily
24 Anything similar did not occur here more year
25 That the doctor speaks?
To 26 You it is audible that they speak?
27 I have told that I know nothing.
28 That you write?
29 I know nothing about Mary, she did not write to me more year
30 Many writers write at night
31 That you now read?
32 I have just read Veller's last book
33 I am now very occupied, I read only on Sundays
34 It read nothing from the beginning of year
35 I Can go to bathe, as soon as I will read this chapter?

Добавлено (2010-03-23, 6:58 PM)
---------------------------------------------
Правда здесь в каждом предложении ошибки...

Добавлено (2010-03-23, 6:59 PM)
---------------------------------------------
А, все равно уже поздно. Заметил, что сдать надо было вчера.


МАИ 3 факультет 5 курс
Регистрируйтесь на Dropbox - 2,5 Гб совершенно бесплатно!
 
maciaДата: Вторник, 2010-03-23, 10:39 PM | Сообщение # 4
Бакалавр
Группа: Проверенные
Сообщений: 122
Репутация: 17
Награды: 4
Замечания: 0%
Статус: Offline
Город: Питер
все равно спаси бо,пришлось закосить ее занятия так что завтра к ней иду
а промт не подходит даже я там вижу ошибки=)


http://vkontakte.ru/id25253919
сдаю в 2010
русский
математика
общага

английский
 
ФОРУМ ПОСТУПИМ.РУ » АРХИВ (ТОЛЬКО ДЛЯ ЧТЕНИЯ) » Единый государственный экзамен 2010 » помогите плиз (перевод)
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск:








© 2006 - 2023 Поступим.ру Информация:
О проекте
Контакты

Регистрация на сайте
Статистика сообщества
Пользовательское соглашение
Разделы:
Поиск репетитора
Форум сообщества
Коллективный блог
Материалы для учебы
ЕГЭ 2021
RSS:
RSS форума
RSS блога