UNIKALL | Дата: Воскресенье, 2020-03-08, 9:14 PM | Сообщение # 1 |
Студент
Группа: Проверенные
Сообщений: 60
Репутация: 0
Замечания: 0%
Статус: Offline
| Добрый день! Собираюсь в этом году поступать на юрфак. Подскажите, если у меня документы на украинском языке, нужно ли будет делать переводы для поступления в университет? Если да, то подскажите ближайшее бюро переводов в Москве на Щукинской.
Сообщение отредактировал UNIKALL - Воскресенье, 2020-03-08, 9:19 PM |
|
| |
marmeladze | Дата: Воскресенье, 2020-03-08, 9:18 PM | Сообщение # 2 |
Студент
Группа: Проверенные
Сообщений: 61
Репутация: 0
Замечания: 0%
Статус: Offline
| Ну если думать логически, то да, конечно. Вот вы подумайте, как ваши документы будут читать в российском университете?
|
|
| |
saper | Дата: Воскресенье, 2020-03-08, 9:49 PM | Сообщение # 3 |
Студент
Группа: Проверенные
Сообщений: 57
Репутация: 0
Замечания: 0%
Статус: Offline
| Мне как-то не приходилось сталкиваться с этим. Я никогда ничего не переводил, но слышал, что есть такое.
|
|
| |
vipuskniza | Дата: Воскресенье, 2020-03-08, 9:58 PM | Сообщение # 4 |
Студент
Группа: Проверенные
Сообщений: 53
Репутация: 0
Замечания: 0%
Статус: Offline
| Да, конечно вам придется обязательно переводить документы если они у вас не на русском языке. Это обычная стандартная процедура. Кстати, если будете заранее делать переводы, то вы делайте по два экземпляра, чтобы потом не бегать и время не тратить, и еще, скорее всего переводы должны быть нотариально заверены. На Щукинской переводы делают тут https://kirillmefodii.ru/contacts/moskva/aviatsionnaya/
|
|
| |