Фемида,
Григорий Поженян.
Скоро ты будешь взрослым… Скоро ты будешь взрослым, больше станешь и шире.
Звёзды бывают тоже маленькие и большие.
Те, что поближе – близкими, те, что подальше – дальними,
Если ты счастлив – счастливыми, если грустишь – печальными.
Звёзды бывают крупными, в южных широтах яркими,
Спелыми, словно яблоки, те, что сбивают палками.
А иногда и тусклыми точечками одинокими –
Они зовутся грустными или попросту зимними.
Восходят они далёкими, то ранними, то поздними.
Те, что одни – одинокими, те, что вместе – созвездиями.
Звёзды не умирают, вечно качают ветра их.
Если нет звёзд на небе, значит, ищи их в травах.
Если травы пожухнут, в море они зажгутся...
Звёзды не умирают, звёзды ещё зажгутся.
Звёзды не умирают, звёзды ещё вернутся.
Этим все люди живы, этим живи и ты.
Звёзды не умирают, звёзды – это надежды.
Весенние или зимние, туманные или ясные
Небесные звёзды – синие.
Все звёзды земные – красные.
Добавлено (2011-05-23, 6:15 PM)
---------------------------------------------
Алена Сократова
Сатурн
Песок пересыпается - и снова
Земля грустит, и наступает вечер.
Я - мира абсолютная основа,
Я - вечен.
Как первый снег, пройду, не умирая,
Вам тяжкое не оставляя бремя.
Я судьбами всецело управляю,
Я - время.
О мудрецы, которых так немного!
Мой черный камень - мудрости награда.
Я - истина - вас приближаю к Богу,
Я - правда.
...Пересыпается песок столетий.
Земля грустит, и наступает вечер.
Я - то, что вам нужней всего на свете,
Я - вечен.
Добавлено (2011-05-23, 6:18 PM)
---------------------------------------------
Она же.
Звёздный ветер
Если это и знак беды, -
Умирая, гореть красиво!
Каждый миг происходят взрывы
В глубине молодой звезды.
Ветер огненный пролетит,
Опалив небосвод вечерний,
Выжигая остатки терний
На далеком земном пути.
А тебе – лишь тепло и свет,
Бесконечность огней и радуг…
Позабыть обо всех преградах
И светить миллионы лет…
Но остынут звезды лучи,
С каждым мигом во тьме бледнея,
Если только ты не сумеешь
Ветер огненный приручить…
Добавлено (2011-05-23, 6:26 PM)
---------------------------------------------
Первое стихотворение - советское, остальные - современные.
Добавлено (2011-05-23, 6:30 PM)
---------------------------------------------
Можно приплести перевод Рыбникова пьесы Пабло Неруды "Сияние и смерть Хоакина Мурьеты" - конечно, сомнительно, что отечественная лирика, но если уж совсем заклинит, то хоть балл дадут - все же перевод, адаптация. Одним из центральных образов является символ Звезды и судьбы человека. ("Я твоя свобода, я твоя звезда; все, что ты успеешь в жизни - это я").
Добавлено (2011-05-23, 7:42 PM)
---------------------------------------------
И еще Асадов "Созвездие гончих псов"!
Добавлено (2011-05-23, 8:35 PM)
---------------------------------------------
Сюда же Фет "Угасшим звездам"
Добавлено (2011-05-23, 9:07 PM)
---------------------------------------------
Фемида, хватит?
RSS: